Главная Цены Цены на услуги перевода

Цены на услуги перевода

ПРЕЙСКУРАНТ ЦЕН НА ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ

2017

Язык

Текст  общего характера

С иностранного языка

на русский язык*

Текст техн./юрид./мед. тематики

С русского языка

на иностранный язык*

Казахский

1300

1600

Английский

1500

1800

Немецкий

1800

2100

Французский

1800

2100

Китайский

3000

3500

Корейский

3000

3500

Японский

3500

3800

Итальянский

1900

2400

Испанский

1900

2400

Турецкий

2000

2300

Узбекский

1500

2000

*окончательная стоимость страницы зависит от объема текста и направления перевода

1 страница перевода составляет 1800 символов с пробелами. 

Цены указаны без учёта НДС в национальной валюте.

 

ПЕРЕВОД ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ

Тип документа

Стоимость за страницу

Паспорт

1000

Печать/штамп на документе

500

Водительское удостоверение

1000

Адресная справка

1000

Справка (с места работы, учебы, из банка и т.п.)

1500

Свидетельство (о рождении, о браке и т.п.)

1500

Выписка (из трудовой книжки, реестра и т.п.)

1500

Согласие на выезд ребенка

3000

Доверенность

3000

Диплом c приложением (казахстанский и стран СНГ)

5000

Диплом с приложением (иностранный)

9000

Аттестат об общем среднем образовании

2500

Штамп  «Апостиль» в документе

1000

Перевод паспорта на русский и казахский язык с последующим нотариальным заверением

3700

 

Редактирование перевода, предоставленного заказчиком, либо выполненного ранее (имеющегося в базе)

50 % от стоимости перевода

Редактирование перевода, предоставленного заказчиком, либо выполненного ранее (имеющегося в базе) носителями языка

60 % от стоимости перевода

Устный перевод при заключении сделки у нотариуса

5 000 тенге в час (минимальный заказ 1 час)

 

Примечание:

  • Переводы документов личного характера приравниваются к 1 странице.
  • Тексты, имеющие сложность: технического, геологического, художественного, медицинского и т.п., по ценам согласовываются предварительно.
  • К документам личного характера относятся: свидетельства (о рождении, смерти, браке,   разводе и т.п.), справки (справка о несудимости, справка из банка, справка о зарплате и т.п.), дипломы (без вкладыша).
  • При переводе документов личного характера необходимо обязательно предоставлять написание имен и фамилий по паспорту, во избежание ошибок.

 

Нотариальное сопровождение

Для юридических лиц

Для физических лиц

Нотариальное заверение перевода

2700

1600

Нотариальное заверение копий документа

700

500

Заверение перевода печатью бюро переводов

1000

 

Курьерская служба

Для юридических лиц

Если сумма заказа превышает 100 000 тенге, выезд курьера производится БЕСПЛАТНО

 

Задать вопрос онлайн

* - поля, помеченные звездочкой, обязательны к заполнению


Заказать перевод онлайн

* - поля, помеченные звездочкой, обязательны к заполнению
Прикрепить файл:

Карта проезда

Авторизация пользователей

Ваш email *

Ваш пароль *

Забыли пароль?